诲 子 侄 文
作者:宋·罗从彦http://www.luos.org 东邻有千条家,子孙不肖,博奕饮酒,驰马试剑,挟弹持弩,与群小为伍,见士人则逃遁。西邻有百贯家,子孙不羞里巷,不顾父母,日复如是。诸子前,行路人肉杖之曰:“为人子孙固如是乎?”二家之长,一日聚议曰:“吾二家子孙,不肖如是之深。治之,恐伤骨肉之情;不治之,则恐败先君之业。若之何而为是乎?”旁有客曰:“此乃至愚至贱之徒,终遭刑责而后已。吾将拉汝二人,访诸南邻万斛之丈人,请问训子孙之术矣。”南邻万斛之家数十人,入孝出悌,文行忠信。口不绝吟於六艺之文,手不停披於百家之篇。闺门之内,肃肃如也。闺门之外,雍雍如也。君之子孙如是,夫何为而至是也?南邻万斛丈人曰:“吾之诲子孙也,非鞭非笞,非诟非骂,但写唐文人杜牧示小侄阿宜二句,又写本朝宰执诸公仿杜牧示侄联句,又写范文正公家训题东轩壁句,时人谓之东壁句,吾将示之,仿效写於东壁,示子孙尤佳。” 东西二丈曰:“敬闻命矣”,愿将本以写於壁焉。 杜牧曰:“愿汝出门去,取官如驱羊。” 富郑公曰:“愿汝出门去,锦绣归故乡。” 韩魏公曰:“愿汝出门去,早早拜员郎。” 范文正曰:“愿汝出门去,翰林著文章。” 曾公亮曰:“愿汝出门去,锦绣为肝肠。” 陈了斋曰:“愿汝出门去,柱石镇岩廊。” 真德秀曰:“愿汝出门去,德行重八方。” 后苏东坡打诨①示子苏迈曰;“愿汝出门去,勿玷辱爷娘。” 罗古人即仲素先生也,族有不肖子数人,撰此以勉之!况其亲子弟乎?此见仲素先生仁也。故曰:“仁者之言其利溥哉。”族人罗绰⑴敬跋 罗仲素先生无书不读,深造圣经之奥旨。有志於学,无志於仕。不求人知之,人自知之。远近之士,闻风慕道,踵迹而前,肩摩而袂属也。予尝得其诲子弟文藏之,以为家宝。今镂②板以广其传,幸观览者,诵其文而究其义,师其言而尊其人。为尊长者劝焉,为子弟者勉焉。其有补於风教岂细也哉。传曰:君子之言,信而有徵,其先生之谓乎!然则信斯言也,宜书诸绅。隆兴元年六月十五日,左奉议郎致仕赐绯鱼袋孙⑵大中敬跋。
【校】①.诨:原本作“浑”字,今据改。 ②.镂:原本作“缕”字,今据改。 【注】⑴.罗绰,宋南昌柏林人。其子罗盛得官至侍郎,宝庆二年(1226)王会龙榜进士,字经臣。 ⑵.“孙”为“裔孙”、“族孙”或“孙”姓,由于当时《豫章文集》尚未广泛流传,只有罗氏家族的人更可能得传本。 |